ن ه ي
Kur'an'da 56 kere geçmektedir.

Türkçede Kullanılan Şekli :
Nehy, nihâyet, intihâ, müntehâ, namütenâhi, nihâi, (ila)nihâye, menhiyat
 
Ayet Kelime Anlamı
Bakara 192 انْتَهَوْا (saldırılarına) son verirlerse
Bakara 193 انْتَهَوْا (saldırılarına) son verirlerse
Bakara 275 فَانْتَهَىٰ (ribadan) vazgeçerse
Âl-i İmrân 104 وَيَنْهَوْنَ ve men’eden
Âl-i İmrân 110 وَتَنْهَوْنَ men’ediyorsunuz
Âl-i İmrân 114 وَيَنْهَوْنَ ve men’ederler
Nisâ 31 تُنْهَوْنَ size yasaklanan
Nisâ 161 نُهُوا menedilmelerine
Nisâ 171 انْتَهُوا buna son verin
Mâide 63 يَنْهَاهُمُ menetmeleri
Mâide 73 يَنْتَهُوا vazgeçmezlerse
Mâide 79 يَتَنَاهَوْنَ vazgeçmiyorlar
Mâide 91 مُنْتَهُونَ vazgeçtiniz
En'âm 26 يَنْهَوْنَ hem menederler
En'âm 28 نُهُوا men’olundukları
En'âm 56 نُهِيتُ men’olundum
A'râf 20 نَهَاكُمَا sizi men’etti
A'râf 22 أَنْهَكُمَا ben sizi men’etmedim mi?
A'râf 157 وَيَنْهَاهُمْ ve kendilerini meneden
A'râf 165 يَنْهَوْنَ meneden(leri)
A'râf 166 نُهُوا yasak kılınan
Enfâl 19 تَنْتَهُوا vazgeçerseniz
Enfâl 38 يَنْتَهُوا vazgeçerlerse
Enfâl 39 انْتَهَوْا son verirlerse
Tevbe 12 يَنْتَهُونَ vazgeçerler
Tevbe 67 وَيَنْهَوْنَ ve menederler
Tevbe 71 وَيَنْهَوْنَ ve men’ederler
Tevbe 112 وَالنَّاهُونَ ve men’edenler
Hûd 62 أَتَنْهَانَا bizi men mi ediyorsun?
Hûd 88 أَنْهَاكُمْ sizi menettiğim
Hûd 116 يَنْهَوْنَ alıkoyan
Hicr 70 نَنْهَكَ seni menetmemiş miydik?
Nahl 90 وَيَنْهَىٰ ve meneder
Meryem 46 تَنْتَهِ vazgeçmezsen
Tâ-Hâ 54 النُّهَىٰ akıl
Tâ-Hâ 128 النُّهَىٰ akıl
Hac 41 وَنَهَوْا ve vazgeçirmeğe çalışırlar
Şuarâ 116 تَنْتَهِ vazgeçmezsen
Şuarâ 167 تَنْتَهِ vazgeçmezsen
Ankebût 45 تَنْهَىٰ men’eder
Lokman 17 وَانْهَ ve vazgeçir
Ahzâb 60 يَنْتَهِ vazgeçmezlerse
Yâsin 18 تَنْتَهُوا vazgeçmezseniz
Mü'min 66 نُهِيتُ men’olundum
Necm 14 الْمُنْتَهَىٰ Müntehâ’nın
Necm 42 الْمُنْتَهَىٰ varılacaktır
Mücâdele 8 نُهُوا menedilen(ler)
Mücâdele 8 نُهُوا menedildikleri
Haşr 7 نَهَاكُمْ size yasakladı
Haşr 7 فَانْتَهُوا sakının
Mümtehine 8 يَنْهَاكُمُ sizi men’etmez
Mümtehine 9 يَنْهَاكُمُ sizi men’eder
Nâziât 40 وَنَهَى ve men’etmişse
Nâziât 44 مُنْتَهَاهَا onun bilgisi
Alak 9 يَنْهَىٰ men’edeni
Alak 15 يَنْتَهِ bundan vazgeçmezse