ه ب ط
Kur'an'da geçiş sayısı: 8

Kur'an'daki anlamları:

Düşmek, inmek, yuvarlanmak, konaklamak.



Köke ait bilgiler:

هُبُوط: Zor kullanarak bir şeyi yuvarlamaktır. Taşı yuvarlamak gibi. Fiil olarak هَبَطْتُ وهَبَطْتُهُ هَبْطًا şeklinde kullanılır. İnsan için kullanılan هُبُوط kavramı, onu hafife almayı anlatır. إِنْزَال ise, böyle değildir. Çünkü yüce Allah, şerefli olduklarına dikkat çektiği melekler, Kur’an, yağmur vb bazı şeyler hakkında da bu fiili kullanmıştır. هُبُوط ise, indirmek ve alçaltmak manası söz konusu olduğunda zikredilmiştir. Allah buyurur ki:

            وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوّ

birbirinize düşman olarak inin, dedik (2/Bakara 36). Yine Allah buyurur ki:

           قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا

Öyleyse oradan in, orada büyüklük taslamak senin haddin değildir (7/A’râf 13). (Rağıb El-İsfahani, Müfredat Kur’an Kavramları Sözlüğü)

Hz. Adem (a.s.)’in bulunduğu cennetin gökte olduğunu söyleyen kimse, “hubutu” (inişi), yüksek bir yerden aşağı bir yere inmek olarak; bu cennetin yeryüzünde olduğunu söyleyen kimse, bunu bir yerden bir başka bir yere gidiş olarak tefsir etmiştir. (Fahruddin Er-Razi, Tefsir-i- Kebir-Mefatihu'l Gayb)



 
Ayet Kelime Anlamı
Bakara 36 اهْبِطُوا inin
Bakara 38 اهْبِطُوا inin
Bakara 61 اهْبِطُوا inin
Bakara 74 يَهْبِطُ aşağı yuvarlanır
A'râf 13 فَاهْبِطْ öyle ise in
A'râf 24 اهْبِطُوا inin
Hûd 48 اهْبِطْ in
Tâ-Hâ 123 اهْبِطَا inin