Ayet | Kelime | Anlamı |
---|---|---|
|
الْعَالَمِينَ | Alemlerin |
|
يَعْلَمُونَ | bilenlerden |
|
تَعْلَمُونَ | bile bile |
|
فَيَعْلَمُونَ | bilirler |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
أَعْلَمُ | bilirim |
|
تَعْلَمُونَ | siz biliyor |
|
وَعَلَّمَ | ve öğretti |
|
عِلْمَ | bilgimiz |
|
عَلَّمْتَنَا | bize öğrettiğin |
|
الْعَلِيمُ | bilensin |
|
أَعْلَمُ | bilirim |
|
وَأَعْلَمُ | ve bilirim |
|
تَعْلَمُونَ | bildiğiniz halde |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
عَلِمَ | bilmişti |
|
عَلِمْتُمُ | bilmişsinizdir |
|
يَعْلَمُونَ | bildikleri halde |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlar mı ki? |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
تَعْلَمُونَ | bilmediğiniz |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlarmış |
|
يَعْلَمُونَ | (bunu) bilselerdi! |
|
يُعَلِّمُونَ | öğreterek |
|
يُعَلِّمَانِ | onlar öğretmezlerdi |
|
فَيَتَعَلَّمُونَ | fakat öğreniyorlardı |
|
وَيَتَعَلَّمُونَ | onlar öğreniyorlardı |
|
عَلِمُوا | gayet iyi biliyorlardı ki |
|
يَعْلَمُونَ | bilseler |
|
تَعْلَمْ | bilmez misin? |
|
تَعْلَمْ | bilmez misin? |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyen(ler) |
|
عَلِيمٌ | (her şeyi) bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyen(ler) |
|
الْعِلْمِ | ilim- |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
الْعَلِيمُ | bilensin |
|
وَيُعَلِّمُهُمُ | ve onlara öğretecek |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilirsiniz |
|
لِنَعْلَمَ | bilmek için |
|
لَيَعْلَمُونَ | elbette bilirler |
|
الْعِلْمِ | ilim- |
|
يَعْلَمُونَ | bildikleri (halde) |
|
وَيُعَلِّمُكُمْ | ve size öğreten |
|
تَعْلَمُونَ | bilmiyor |
|
وَيُعَلِّمُكُمُ | ve size öğreten |
|
عَلِيمٌ | (yaptığını) bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmediğiniz |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
تَعْلَمُونَ | bilirseniz |
|
عَلِمَ | bildi |
|
تَعْلَمُونَ | bildiğiniz halde |
|
وَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
مَعْلُومَاتٌ | bilinen |
|
يَعْلَمْهُ | onu bilir |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
فَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmezsiniz |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmezsiniz |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
عَلِمَ | bilir |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
وَاعْلَمُوا | ve yine bilin ki |
|
عَلَّمَكُمْ | size öğrettiği |
|
تَعْلَمُونَ | biliyor |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
الْعِلْمِ | bilgisinin |
|
عَلِيمٌ | (O herşeyi) bilendir |
|
وَعَلَّمَهُ | ve ona öğretti |
|
الْعَالَمِينَ | bütün alemlere |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عِلْمِهِ | O’nun ilmi- |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
أَعْلَمُ | biliyorum ki |
|
وَاعْلَمْ | bil ki |
|
عَلِيمٌ | (O) bilendir |
|
وَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
عَلِيمٌ | (O) bilendir |
|
يَعْلَمُهُ | onu bilir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilirseniz |
|
عَلَّمَهُ | kendisine öğrettiği |
|
وَيُعَلِّمُكُمُ | ve size öğretiyor |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
يَعْلَمُ | bilmez |
|
الْعِلْمِ | ilimde |
|
الْعِلْمِ | ilim |
|
الْعِلْمُ | ilim |
|
يَعْلَمْهُ | onu bilir |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilir |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
الْعَلِيمُ | bilensin |
|
أَعْلَمُ | bilirken |
|
الْعَالَمِينَ | dünyaların |
|
وَيُعَلِّمُهُ | ve ona öğretecektir |
|
الْعِلْمِ | ilim- |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عِلْمٌ | biraz bilginiz |
|
عِلْمٌ | bilginiz |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmezsiniz |
|
تَعْلَمُونَ | bildiğiniz halde |
|
عَلِيمٌ | (O her şeyi) bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bile bile |
|
يَعْلَمُونَ | bile bile |
|
تُعَلِّمُونَ | okuyor |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
الْعَالَمِينَ | bütün alemler- |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
عَلِيمٌ | bilmektedir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendi |
|
يَعْلَمُونَ | bile bile |
|
وَلِيَعْلَمَ | (bu) bilmesi içindir |
|
يَعْلَمِ | bilmeden |
|
وَيَعْلَمَ | (sınayıp) bilmeden |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
وَيُعَلِّمُهُمُ | ve kendilerine öğreten |
|
وَلِيَعْلَمَ | ve bilmesi içindir |
|
وَلِيَعْلَمَ | ve bilmesi içindir |
|
نَعْلَمُ | bilseydik |
|
أَعْلَمُ | çok iyi bilmektedir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِيمًا | (herşeyi) bilendir |
|
عَلِيمًا | biliyor |
|
تَعْلَمُوا | bilesiniz |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِيمًا | bilen olarak |
|
لَعَلِمَهُ | bilirlerdi |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
وَعَلَّمَكَ | ve sana öğretti |
|
تَعْلَمُ | biliyor |
|
عَلِيمًا | bilir |
|
عَلِيمًا | (herşeyi) bilendir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عِلْمٍ | bilgileri |
|
الْعِلْمِ | ilimde |
|
بِعِلْمِهِ | kendi bilgisiyle |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلَّمْتُمْ | yetiştirdiğiniz |
|
تُعَلِّمُونَهُنَّ | öğreterek |
|
عَلَّمَكُمُ | size öğrettiğinden |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
الْعَالَمِينَ | dünyalarda |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
فَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
تَعْلَمْ | bilmez misin ki |
|
فَاعْلَمْ | bil ki |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
فَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
لِيَعْلَمَ | bilmek için |
|
لِتَعْلَمُوا | anlayasınız diye |
|
يَعْلَمُ | bildiğini |
|
عَلِيمٌ | bildiğini |
|
اعْلَمُوا | iyi bilin ki |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyen |
|
عِلْمَ | bilgimiz yok |
|
عَلَّامُ | bilen |
|
عَلَّمْتُكَ | sana öğrettim |
|
وَنَعْلَمَ | ve bilmeyi |
|
الْعَالَمِينَ | dünyalarda |
|
عَلِمْتَهُ | sen bunu bilirdin |
|
تَعْلَمُ | sen bilirsin |
|
أَعْلَمُ | ben bilmem |
|
عَلَّامُ | bilen |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
نَعْلَمُ | biliyoruz |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
أَعْلَمُ | bilmem |
|
بِأَعْلَمَ | daha iyi bilen |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
يَعْلَمُهَا | onları bilmez |
|
وَيَعْلَمُ | ve (O) bilir |
|
يَعْلَمُهَا | onun bilgisi |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilirsiniz |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَالِمُ | bilendir |
|
عِلْمًا | bilgice |
|
تَعْلَمُونَ | biliyor |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
وَعُلِّمْتُمْ | ve size öğretildiği |
|
تَعْلَمُوا | bilmediği |
|
الْعَلِيمِ | bilen(Allah)ın |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
عِلْمٍ | bilmeden |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
عِلْمٍ | bilmeyerek |
|
يَعْلَمُونَ | bilirler |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
أَعْلَمُ | çok iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | çok iyi bilir |
|
عِلْمٍ | bir bilgileri |
|
أَعْلَمُ | çok iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عِلْمٍ | bilgisizlik yüzünden |
|
بِعِلْمٍ | bilgi ile |
|
عِلْمٍ | bilgisi |
|
عِلْمٍ | bir bilgi |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
بِعِلْمٍ | bilgi ile |
|
تَعْلَمُونَ | bilmediğiniz |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
تَعْلَمُونَ | bilmediğiniz |
|
تَعْلَمُونَ | siz bilmezsiniz |
|
عِلْمٍ | bilgiye |
|
الْعَالَمِينَ | Âlemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
وَأَعْلَمُ | ve biliyorum |
|
تَعْلَمُونَ | sizin bilmediğiniz |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
أَتَعْلَمُونَ | siz biliyor musunuz? |
|
الْعَالَمِينَ | dünyalarda |
|
عِلْمًا | bilgice |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَلِيمٌ | çok bilgili |
|
عَلِيمٍ | bilgili |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
عَلِمَ | bildi |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyecekleri |
|
عِلْمُهَا | onun bilgisi |
|
عِلْمُهَا | onun bilgisi |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
أَعْلَمُ | bilseydim |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِمَ | bilseydi |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
وَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
تَعْلَمُونَ | bildiğiniz halde |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
فَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
وَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
تَعْلَمُونَهُمُ | sizin bilmediğiniz |
|
يَعْلَمُهُمْ | bildiği |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
وَعَلِمَ | ve bildi |
|
يَعْلَمِ | bilirse |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
فَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
يَعْلَمُونَ | bilmez |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمِ | bilmeden |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
تَعْلَمُونَ | biliyor |
|
يَعْلَمُ | biliyor |
|
وَتَعْلَمَ | ve öğreninceye |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُوا | bilmediler mi ki |
|
يَعْلَمُوا | bilmediler mi ki |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلَّامُ | bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
عَالِمِ | bilene |
|
يَعْلَمُوا | tanımamaya |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
تَعْلَمُهُمْ | sen onları bilmezsin |
|
نَعْلَمُهُمْ | onları biliriz |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُوا | bilmediler mi ki |
|
عَالِمِ | bilene |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
لِتَعْلَمُوا | bilmeniz için |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
يَعْلَمُ | bilmediği |
|
عَلِيمٌ | bilmektedir |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
بِعِلْمِهِ | ilmini |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlar |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmediğiniz |
|
عَلِيمٍ | bilgin |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyen(lerin) |
|
الْعِلْمُ | ilim |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
وَيَعْلَمُ | ve O bilir |
|
فَاعْلَمُوا | bilin ki |
|
بِعِلْمِ | ilmiyle |
|
أَعْلَمُ | bilmiyorum |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
عِلْمٌ | bilgin |
|
عِلْمٌ | bilgim |
|
تَعْلَمُهَا | onu biliyor |
|
عَلِمْتَ | sen bilirsin ki |
|
لَتَعْلَمُ | iyi bilirsin |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
وَيُعَلِّمُكَ | ve sana öğretecektir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | biliyordu |
|
وَلِنُعَلِّمَهُ | ve ona öğrettik |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
وَعِلْمًا | ve ilim |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
عَلَّمَنِي | bana öğrettiği |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
بِعَالِمِينَ | bilen(kişi)ler |
|
يَعْلَمُونَ | bilirler |
|
عَلِيمٌ | biliyor |
|
عَلِمْنَا | biz bilmiyoruz |
|
لِيَعْلَمَ | bilmesi içindir |
|
عَلِيمٌ | iyi bilirim |
|
عِلْمٍ | bilgi |
|
عَلَّمْنَاهُ | ona öğrettiğimizden |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
عَلِمْتُمْ | siz de bilmişsinizdir ki |
|
عِلْمٍ | bilgi |
|
عَلِيمٌ | daha bir bilen |
|
أَعْلَمُ | çok iyi biliyor |
|
تَعْلَمُوا | bilmiyor musunuz? |
|
عَلِمْنَا | bildiğimiz |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
وَأَعْلَمُ | ve bilirim |
|
تَعْلَمُونَ | sizin bilmediğiniz |
|
عَلِمْتُمْ | bildiniz |
|
أَعْلَمُ | bilirim |
|
تَعْلَمُونَ | sizin bilmediğiniz |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
وَعَلَّمْتَنِي | ve bana öğrettin |
|
لِلْعَالَمِينَ | bütün alemler için |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَالِمُ | (O) bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilen |
|
يَعْلَمُ | (Allah’ın) bilmediği |
|
الْعِلْمِ | ilim- |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
وَسَيَعْلَمُ | ve bileceklerdir |
|
عِلْمُ | bilgisi |
|
يَعْلَمُهُمْ | onları kimse bilmez |
|
تَعْلَمُ | bilirsin |
|
وَلِيَعْلَمُوا | ve bilsinler diye |
|
يَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
مَعْلُومٌ | bilinen |
|
مَعْلُومٍ | bilinen |
|
عَلِمْنَا | biliriz |
|
عَلِمْنَا | biliriz |
|
عَلِيمٌ | Bilendir |
|
الْمَعْلُومِ | bilinen |
|
عَلِيمٍ | bilgin |
|
الْعَالَمِينَ | alemler- |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
نَعْلَمُ | biliyoruz (ki) |
|
تَعْلَمُونَ | sizin bilmediklerinizi |
|
وَعَلَامَاتٍ | ve (nice) işaretler |
|
يَعْلَمُ | her şeyi bilir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عِلْمٍ | bilgisizce |
|
الْعِلْمَ | ilim |
|
عَلِيمٌ | biliyor |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
وَلِيَعْلَمَ | ve bilsinler (diye) |
|
يَعْلَمُونَ | bilselerdi |
|
تَعْلَمُونَ | bilmiyorsanız |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
يَعْلَمُونَ | bilmedikleri |
|
يَعْلَمَ | hiçbir şeyi bilmez olsun |
|
عِلْمٍ | bilgiden |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmezsiniz |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
تَعْلَمُونَ | bilmezken |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilirseniz |
|
أَعْلَمُ | bilirken |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlar |
|
نَعْلَمُ | biliyoruz |
|
يُعَلِّمُهُ | ona öğretiyor |
|
أَعْلَمُ | en iyi bilen |
|
أَعْلَمُ | (en iyi) bilendir |
|
وَلِتَعْلَمُوا | ve bilmeniz için |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
عِلْمٌ | bilgin |
|
أَعْلَمُ | gayet iyi biliyoruz |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
الْعِلْمِ | ilim- |
|
عَلِمْتَ | sen biliyorsun ki |
|
الْعِلْمَ | bilgi |
|
عِلْمٍ | bilgisi |
|
لِنَعْلَمَ | bilmek için |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
لِيَعْلَمُوا | bilsinler diye |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
يَعْلَمُهُمْ | onları bilen |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
وَعَلَّمْنَاهُ | ve ona öğretmiştik |
|
عِلْمًا | bir ilim |
|
تُعَلِّمَنِ | bana da öğretmen için |
|
عُلِّمْتَ | sana öğretilen |
|
الْعِلْمِ | bir bilgi |
|
تَعْلَمُ | biliyor- |
|
أَعْلَمُ | daha iyi biliriz |
|
فَسَيَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عِلْمُهَا | onların bilgisi |
|
عَلَّمَكُمُ | size öğreten |
|
وَلَتَعْلَمُنَّ | ve bileceksiniz |
|
عِلْمًا | O’nun bilgisi |
|
أَعْلَمُ | daha iyi biliriz |
|
يَعْلَمُ | O bilir |
|
عِلْمًا | bilgice |
|
عِلْمًا | ilmimi |
|
فَسَتَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmiyor |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
يَعْلَمُ | bir bilselerdi |
|
عَالِمِينَ | biliyor |
|
عَلِمْتَ | bilirsin ki |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
وَعِلْمًا | ve ilim |
|
وَعِلْمًا | ve bilgi |
|
وَعَلَّمْنَاهُ | ve ona öğretmiştik |
|
عَالِمِينَ | biliriz |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemler için |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilir |
|
عِلْمٍ | bilgisi |
|
يَعْلَمَ | bilmez |
|
عِلْمٍ | bilen kimse iken |
|
عِلْمٍ | bilgisi |
|
مَعْلُومَاتٍ | belirli |
|
عَلِيمٌ | ’alim(bilen)dir |
|
وَلِيَعْلَمَ | ve bilsinler diye |
|
الْعِلْمَ | ilim |
|
لَعَلِيمٌ | bilendir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
تَعْلَمْ | bilmez misin? |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عِلْمٌ | bir bilgileri |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilmekteyim |
|
تَعْلَمُونَ | biliyor |
|
تَعْلَمُونَ | biliyor |
|
عَالِمِ | (O) bilir |
|
أَعْلَمُ | biliyoruz |
|
تَعْلَمُونَ | -mi sandınız? |
|
عِلْمٌ | bilgi(niz) |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
تَعْلَمُونَ | bilmezsiniz |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
وَيَعْلَمُونَ | ve onlar bilirler |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
لِيُعْلَمَ | bilinmesi için |
|
عَلِيمٌ | (her şeyi) bilendir |
|
عَلِمْتُمْ | bilirseniz |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلِمَ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilmektedir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
يَعْلَمُ | bilen |
|
يَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَلِيمٌ | bilen |
|
عَلِيمٍ | bilgin |
|
مَعْلُومٍ | belli |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَلَّمَكُمُ | size öğreten |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عِلْمِي | ben bilmem |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
تَعْلَمُونَ | bildiğiniz |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
مَعْلُومٍ | belli |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
يَعْلَمَهُ | onu bilmesi |
|
عُلَمَاءُ | bilginlerinin |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
وَسَيَعْلَمُ | ve yakında bileceklerdir |
|
عَلِيمٍ | (herşeyi) bilen |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عِلْمًا | bir ilim |
|
عُلِّمْنَا | bize öğretildi |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilen |
|
عِلْمٌ | bir ilim |
|
الْعِلْمَ | bilgi |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlar |
|
يَعْلَمُ | bilmez |
|
عِلْمُهُمْ | onların bilgileri |
|
لَيَعْلَمُ | bilir |
|
الْعَلِيمُ | hakkiyle bilendir |
|
عِلْمًا | ilmen |
|
وَلِتَعْلَمَ | ve bilmesi için |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
وَعِلْمًا | ve ilim |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
أَعْلَمُ | daha iyi biliyor |
|
عَلِمْتُ | bilmiyorum |
|
فَاعْلَمْ | bil ki |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
فَعَلِمُوا | bilirler ki |
|
عِلْمٍ | bir bilgi |
|
يَعْلَمْ | bilmedi mi ki |
|
الْعِلْمَ | bilgi |
|
أَعْلَمُ | bilir |
|
فَلَيَعْلَمَنَّ | elbette bilecektir |
|
وَلَيَعْلَمَنَّ | ve bilecektir |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
الْعَالَمِينَ | alemler- |
|
عِلْمٌ | bilgin |
|
بِأَعْلَمَ | daha iyi bilen |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
وَلَيَعْلَمَنَّ | ve elbette bilir |
|
وَلَيَعْلَمَنَّ | ve elbette bilir |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
تَعْلَمُونَ | biliyor(lar) |
|
الْعَالَمِينَ | alemler- |
|
أَعْلَمُ | daha iyi biliriz |
|
يَعْلَمُونَ | bilseler |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
الْعَالِمُونَ | bilenlerden |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
الْعِلْمَ | bilgi |
|
يَعْلَمُ | O bilir |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | biliyor(lar) |
|
يَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
يَعْلَمُونَ | bilirler |
|
لِلْعَالِمِينَ | bilenler için |
|
عِلْمٍ | bilgi(leri) |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
الْعِلْمَ | bilgi |
|
تَعْلَمُونَ | bilmiyor(lar) |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyen(lerin) |
|
عِلْمٍ | bilgisi |
|
عِلْمٌ | bilgin |
|
عِلْمٍ | bilgisi |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
عِلْمُ | bilgisi |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَالِمُ | bilen |
|
تَعْلَمُ | bilemez |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
تَعْلَمُوا | bilmiyorsanız |
|
يَعْلَمُ | biliyor |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِمْنَا | biz biliyoruz |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
عَلِيمًا | bilmektedir |
|
عِلْمُهَا | onun bilgisi |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَالِمِ | bilen |
|
الْعِلْمَ | bilgi |
|
يَعْلَمُونَ | bilseler |
|
لِنَعْلَمَ | (ayırd edip) bilelim diye |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
عَلَّامُ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | biliyor |
|
بِعِلْمِهِ | O’nun bilgisi |
|
الْعُلَمَاءُ | bilginler |
|
عَالِمُ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir ki |
|
يَعْلَمُونَ | bilseydi |
|
يَعْلَمُونَ | bilmedikleri |
|
الْعَلِيمِ | ve bilenin |
|
عَلَّمْنَاهُ | biz ona öğretmedik |
|
نَعْلَمُ | biliyoruz |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
الْعَلِيمُ | çok bilen |
|
مَعْلُومٌ | bilinen |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَلِمَتِ | bilmişlerdir |
|
مَعْلُومٌ | bilinen |
|
يَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عِلْمٍ | bilgi(m) |
|
الْمَعْلُومِ | bilinen |
|
لِلْعَالَمِينَ | bütün alemlere |
|
وَلَتَعْلَمُنَّ | gayet iyi bileceksiniz |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilen(lerle) |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyen(ler) |
|
يَعْلَمُونَ | bilselerdi |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlar |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
عَالِمَ | bilen |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlar |
|
عِلْمٍ | bilgi(m) |
|
يَعْلَمُوا | bilmediler |
|
أَعْلَمُ | en iyi bilendir |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَلِيمِ | alim (herşeyi en iyi bilen) |
|
وَعِلْمًا | ve bilgi ile |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عِلْمٌ | bilgim |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
يَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
الْعِلْمِ | bilgi- |
|
يَعْلَمُونَ | bilen |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
الْعَلِيمِ | bilenin |
|
يَعْلَمُ | bilmez |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
عِلْمُ | bilgisi |
|
بِعِلْمِهِ | O’nun bilgisi |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
الْعِلْمُ | ilim |
|
وَيَعْلَمُونَ | ve bilirler |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilir |
|
كَالْأَعْلَامِ | dağlar gibi |
|
وَيَعْلَمَ | ve bilsinler |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
الْعَلِيمُ | çok bilen |
|
عِلْمٍ | bilgileri |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
لَعِلْمٌ | ilmidir |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
عِلْمُ | bilgisi |
|
يَعْلَمُونَ | bilerek |
|
يَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
مُعَلَّمٌ | öğretilmiştir |
|
عِلْمٍ | bir bilgiye |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
يَعْلَمُونَ | bilmiyorlar |
|
عَلِمَ | öğrendiği |
|
الْعَالَمِينَ | alemler |
|
الْعِلْمُ | bilgi |
|
يَعْلَمُونَ | bilmeyen(lerin) |
|
عِلْمٍ | bir bilgi- |
|
عِلْمٍ | bilgileri |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
الْعَالَمِينَ | bütün alemlerin |
|
عِلْمٍ | bilgi- |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
الْعِلْمُ | bilgi |
|
الْعِلْمَ | bilgi |
|
فَاعْلَمْ | bil ki |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
يَعْلَمُ | biliyor |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
نَعْلَمَ | bilinceye |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
فَعَلِمَ | bildi |
|
تَعْلَمُوهُمْ | bilmeyerek |
|
عِلْمٍ | bilginiz |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
فَعَلِمَ | böylece bildi |
|
تَعْلَمُوا | sizin bilmediğiniz |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
وَاعْلَمُوا | ve bilin ki |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
أَتُعَلِّمُونَ | siz mi öğreteceksiniz? |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِمْنَا | biz bilmişizdir |
|
وَنَعْلَمُ | ve biliriz |
|
أَعْلَمُ | biliyoruz |
|
عَلِيمٍ | bilgin |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
عَلَّمَهُ | onu öğretti |
|
عِلْمٍ | bilgileri |
|
الْعِلْمِ | bilgi- |
|
أَعْلَمُ | iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
عِلْمُ | bilgisi |
|
سَيَعْلَمُونَ | onlar bilecekler |
|
عَلَّمَ | öğretti |
|
عَلَّمَهُ | ona öğretti |
|
كَالْأَعْلَامِ | koca dağlar gibi |
|
مَعْلُومٍ | belli |
|
تَعْلَمُونَ | bilmediğiniz |
|
عَلِمْتُمُ | bildiniz |
|
تَعْلَمُونَ | bilirseniz |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
اعْلَمُوا | biliniz ki |
|
اعْلَمُوا | bilin ki |
|
وَلِيَعْلَمَ | ve bilsin diye |
|
يَعْلَمَ | bilsinler |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
الْعِلْمَ | ilim |
|
يَعْلَمُونَ | bilerek |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَالِمُ | bilir |
|
أَعْلَمُ | bilirim |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
أَعْلَمُ | daha iyi bilir |
|
عَلِمْتُمُوهُنَّ | anlarsanız |
|
تَعْلَمُونَ | biliyorsunuz |
|
تَعْلَمُونَ | biliyor(lar) |
|
وَيُعَلِّمُهُمُ | ve onlara öğreten |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
عَالِمِ | bilen’e |
|
تَعْلَمُونَ | bilirseniz |
|
يَعْلَمُ | bilir (ki) |
|
يَعْلَمُونَ | bilmezler |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
وَيَعْلَمُ | ve bilir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَلِيمٌ | bilendir |
|
عَالِمُ | bilendir |
|
لِتَعْلَمُوا | bilesiniz diye |
|
عِلْمًا | bilgice |
|
الْعَلِيمُ | bilendir |
|
الْعَلِيمُ | bilen |
|
عَلِيمٌ | bilir |
|
يَعْلَمُ | bilmez mi? |
|
فَسَتَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
الْعِلْمُ | bilgi |
|
فَسَتَعْلَمُونَ | yakında bileceksiniz |
|
أَعْلَمُ | en iyi bilen |
|
أَعْلَمُ | en iyi bilen |
|
يَعْلَمُونَ | bilseler |
|
يَعْلَمُونَ | bilmedikleri |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemler için |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
لَنَعْلَمُ | elbette biliyoruz |
|
مَعْلُومٌ | belli |
|
يَعْلَمُونَ | bildikleri |
|
تَعْلَمُونَ | bilenlerden |
|
فَسَيَعْلَمُونَ | bileceklerdir |
|
عَالِمُ | bilendir |
|
لِيَعْلَمَ | bilsin diye |
|
يَعْلَمُ | biliyor |
|
عَلِمَ | bildi |
|
عَلِمَ | bilmiştir |
|
يَعْلَمُ | bilmez |
|
عَلِيمًا | bilendir |
|
مَعْلُومٍ | belirli |
|
سَيَعْلَمُونَ | yakında bilecekler |
|
سَيَعْلَمُونَ | yakında bilecekler |
|
عَلِمَتْ | bilir |
|
لِلْعَالَمِينَ | alemlere |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
عَلِمَتْ | bilir |
|
يَعْلَمُونَ | bilirler |
|
الْعَالَمِينَ | alemlerin |
|
أَعْلَمُ | biliyor |
|
يَعْلَمُ | bilir |
|
عَلَّمَ | öğretti |
|
عَلَّمَ | öğretti |
|
يَعْلَمْ | bilmediği |
|
يَعْلَمْ | bilmedi mi (o)? |
|
يَعْلَمُ | bilmez mi? |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
تَعْلَمُونَ | bileceksiniz |
|
تَعْلَمُونَ | bilseydiniz |
|
عِلْمَ | bilgi ile |